19
Jan
2023

แอมเบอร์ กายเกอร์ถูกตั้งข้อหาฆาตกรรมหลังเหตุกราดยิงโบแธม จีน

คำฟ้องมีขึ้นเกือบ 3 เดือนหลังจากอดีตเจ้าหน้าที่ตำรวจยิงและสังหารฌองในอพาร์ตเมนต์ของเขาเอง

คณะลูกขุนตัดสินฟ้องแอมเบอร์ กายเกอร์อดีตเจ้าหน้าที่ตำรวจดัลลัสที่ยิงโบแธม ฌองเสียชีวิตในอพาร์ตเมนต์ของเขาเมื่อเดือนกันยายน ในข้อหาฆาตกรรม เฟธ จอห์นสัน อัยการเขตดัลลัสประกาศเมื่อวันศุกร์

คำฟ้องในวันศุกร์นี้เกิดขึ้นเกือบ 3 เดือนหลังจากการเสียชีวิตของฌอง นักบัญชีวัย 26 ปี และชาวเซนต์ลูเซีย ซึ่งถูกสังหารเมื่อวันที่ 6 กันยายน ขณะที่เขาดูการแข่งขันฟุตบอลในอพาร์ตเมนต์ของเขา Guyger ออกจากหน้าที่แต่ยังอยู่ในเครื่องแบบกรมตำรวจดัลลัส เมื่อเธอยิงเพื่อนบ้านชั้นบนหลังจากเข้าไปในห้องที่เธอบอกว่าเธอคิดว่าเป็นอพาร์ตเมนต์ของเธอเอง โดยบอกว่าเธอเชื่อว่าเขาเป็นผู้บุกรุก ครอบครัวของ Jean ได้โต้แย้งบัญชีนี้โดยโต้แย้งว่า Guyger ได้ให้ข้อมูลที่ขัดแย้งกันเกี่ยวกับคืนเกิดเหตุกราดยิง

Guyger เข้ามอบตัวกับตำรวจเมื่อวันที่ 9 กันยายน และถูกตั้งข้อหาฆ่าคนตายโดยเจตนา ก่อนจะถูกปล่อยตัวด้วยเงินประกัน 300,000 ดอลลาร์ในวันเดียวกันนั้น เมื่อวันที่ 24 กันยายน หลังจากที่ U. Renee Hall หัวหน้าตำรวจเมืองดัลลัสโต้แย้งก่อนหน้านี้ว่า Guyger ไม่สามารถถูกไล่ออกจากงานได้ในระหว่างการสอบสวน Guyger ถูกกรมตำรวจเลิกจ้างเนื่องจากมีส่วนร่วมใน

คณะลูกขุนใหญ่เริ่มตรวจสอบหลักฐานในคดีนี้เมื่อวันจันทร์ และมีทางเลือกสามทาง: ตั้งข้อหากายเกอร์ด้วยการฆ่าคนตายโดยไม่เจตนา เลื่อนข้อหาเป็นการฆาตกรรม หรือปฏิเสธที่จะตั้งข้อหาใดๆ กับกายเกอร์ แม้ว่าจะมีการประกาศข้อกล่าวหาอย่างเร็วที่สุดในวันพุธ แต่Dallas Morning News รายงานว่าคณะลูกขุนใหญ่ใช้เวลาเพิ่มเติมในการตรวจสอบหลักฐานและฟังคำให้การจากแม่ น้องสาว และคนอื่นๆ ของ Jean

ข้อหาฆาตกรรมมีโทษจำคุกสูงสุดตลอดชีวิต ส่วนข้อหาฆ่าคนตายโดยเจตนาเบื้องต้นมีโทษจำคุกสูงสุด 20 ปี นอกจากนี้ Dallas Morning News ยังรายงานว่า Guyger ได้รับคำสั่งให้ยอมจำนนหนังสือเดินทางของเธอ และไม่ได้รับอนุญาตให้เดินทางออกนอกเท็กซัส Guyger เข้ามอบตัวกับตำรวจเมื่อวันศุกร์และได้รับการปล่อยตัวหลังจากนั้นไม่นาน

ข้อกล่าวหาต่อ Guyger เกิดขึ้นหลังจากการประท้วงเป็นเวลาหลายเดือนเกี่ยวกับการเสียชีวิตของ Jean ซึ่งจุดชนวนให้เกิดการวิพากษ์วิจารณ์กรมตำรวจดัลลัสมากขึ้นโดยชุมชนท้องถิ่น ซึ่งโต้แย้งว่าการยิงชายผิวดำในบ้านของเขาเองนั้นไม่สามารถตัดขาดจากการกระทำรุนแรงอื่นๆ ของตำรวจ ได้ ในพื้นที่และควรแจ้งข้อกังวลเกี่ยวกับความรับผิดชอบของตำรวจ การจัดโปรไฟล์ทางเชื้อชาติ และความเหลื่อมล้ำทางเชื้อชาติในการใช้กำลังของตำรวจ

ข้อร้องเรียนจำนวนมากเหล่านี้เกี่ยวกับความเชื่อที่ว่า Guyger ได้รับการปฏิบัติตามที่เคารพโดยเจ้าหน้าที่บังคับใช้กฎหมายในระหว่างการสืบสวน โดยนักวิจารณ์โต้แย้งว่า Guyger ควรถูกตั้งข้อหาฆาตกรรมในตอนแรก John Creuzot อัยการเขตดัลลัสที่เข้ามาใหม่ได้กล่าวว่าเขาเชื่อว่าข้อหาฆาตกรรมมีความเหมาะสมมากกว่าและทนายความท้องถิ่นคนอื่นๆก็เห็นด้วย

ในระหว่างการแถลงข่าวเมื่อวันศุกร์หลังจากมีการประกาศคำฟ้องไม่นาน จอห์นสันตั้งข้อสังเกตว่าข้อกล่าวหาเบื้องต้นมาจากการสอบสวนของ Texas Rangers และแย้งว่าข้อเท็จจริงของการยิงมักจะสนับสนุนข้อหาฆาตกรรม

“ขณะเกิดเหตุยิงครั้งนี้ เป็นการกระทำโดยเจตนาและรู้เห็นเป็นใจ” เธอกล่าว

คำฟ้องดังกล่าวมีขึ้นหลังจากหลายเดือนที่ประชาชนให้ความสนใจเกี่ยวกับเหตุกราดยิงที่เป็นที่ถกเถียง

การรายงานข่าวเบื้องต้นเกี่ยวกับเหตุกราดยิงของฌองส่วนใหญ่มาจากบัญชีของกายเกอร์ ซึ่งมีรายละเอียดครั้งแรกใน หนังสือให้การเป็น ลายลักษณ์อักษรการจับกุมที่ยื่นฟ้องเมื่อวันที่ 9 กันยายน หลังจากที่กายเกอร์มอบตัวกับตำรวจ ในบัญชีของ Guyger ที่ส่งไปยัง Texas Rangers (หน่วยงานที่รับผิดชอบในการสืบสวนหลักของเหตุกราดยิง) Guyger กลับไปที่อาคารอพาร์ตเมนต์ของเธอหลังจากเปลี่ยนกะ โดยไม่รู้ว่าเธออยู่ชั้นไหน และพยายามใช้กุญแจอิเล็กทรอนิกส์เปิดหน้าอพาร์ทเมนท์ ประตู. อย่างไรก็ตาม ประตูแง้มอยู่เล็กน้อย และแรงจากการใช้กุญแจของเธอผลักประตูให้เปิดออก แม้ว่ากุญแจของเธอจะไม่ได้เปิดล็อคก็ตาม

Guyger เข้าไปในอพาร์ตเมนต์และหลังจากเห็น “เงาขนาดใหญ่” เธอบอกว่าเธอออกคำสั่งด้วยวาจาแล้วยิงสองครั้งโดยโจมตี Jean ที่หน้าอก เธอบอกว่าเธอ ไม่ได้ตระหนักถึงความผิดพลาดจนกระทั่งเธอเปิดไฟ โทรหา 911 และตรวจสอบหมายเลขอพาร์ตเมนต์ที่อยู่ด้านนอกประตู

ครอบครัวของ Jean ได้โต้แย้งบัญชีนี้ โดย โต้แย้งว่า Jean จะไม่เปิดประตูทิ้งไว้ และประตูในอาคารจะส่งเสียงดังเฉพาะเมื่อปลดล็อก ซึ่งเป็นสิ่งที่ Guyger ควรสังเกตเห็นในคืนนั้น Lee Merritt ทนายความอีกคนหนึ่งซึ่งเป็นตัวแทนของครอบครัวของ Jean กล่าวว่าเขาได้พูดคุยกับพยานที่ได้ยิน Guyger เคาะประตูและตะโกนว่า “ให้ฉันเข้าไป” ก่อนที่จะมีการยิง

แต่บัญชีเหล่านี้ไม่รวมอยู่ในหมายค้นของตำรวจหรือหนังสือรับรองการจับกุม เนื่องจากเจ้าหน้าที่กล่าวว่า พยานไม่ได้เปิดเผยรายละเอียดเหล่านี้กับตำรวจ เพื่อนบ้านของ Jean’s ยังเรียกร้องความใส่ใจในรายละเอียดเช่น พรมเช็ดเท้าสีแดงนอกประตูของ Jean ซึ่ง Merritt กล่าวว่าควรแจ้งเตือน Guyger ถึงความจริงที่ว่าเธออยู่ผิดห้อง

ครอบครัวให้เหตุผลว่าความแตกต่างเหล่านี้ ประกอบกับความแตกต่างในบัญชีของกายเกอร์ ทำให้ยากที่จะเชื่อคำพูดของกายเกอร์ “การเปลี่ยนแปลงในสิ่งที่เกิดขึ้นลดความน่าเชื่อถือของเธอ” แอลลิสัน จีน แม่ของโบแธม กล่าวกับผู้สื่อข่าวในการแถลงข่าวของครอบครัวเมื่อวันศุกร์

ครอบครัวของ Jean วิจารณ์ว่า Guyger ได้รับการปฏิบัติอย่างไรหลังจากเหตุกราดยิง ในเดือนกันยายน Mike Snipes ผู้ช่วยอัยการเขต Dallas County บอกกับ Washington Postว่า Guyger น่าจะได้รับการปฏิบัติเหมือนเป็นพลเรือนเนื่องจากเธอไม่ได้ปฏิบัติหน้าที่เมื่อเกิดเหตุกราดยิง หากเป็นเช่นนั้น คงเป็นเรื่องยากสำหรับเธอที่จะใช้การป้องกันเพื่อใช้กำลังร้ายแรงที่เจ้าหน้าที่ได้รับอนุญาตให้ใช้ในคดียิงตำรวจทั่วไป แต่คดีนี้ได้รับการจัดการในขั้นต้นเหมือนกับเหตุกราดยิงที่เกี่ยวข้องกับเจ้าหน้าที่ และกายเกอร์ไม่ถูกสอบสวนหรือถูกตั้งข้อหาจนกระทั่งสามวันหลังจากการเสียชีวิตของฌอง

ครอบครัวของฌองยังแสดงความกังวลเกี่ยวกับสิ่งที่ตำรวจเป็นและไม่ได้เปิดเผยเกี่ยวกับคดีนี้ โดยเฉพาะอย่างยิ่งหลังจากมีรายงานที่เน้นว่าพบกัญชาจำนวนเล็กน้อยในอพาร์ตเมนต์ของฌอง อัยการเขตดัลลัสแย้งว่าการขาดข้อมูลในช่วงไม่กี่สัปดาห์ที่ผ่านมามีสาเหตุหลักมาจากการสอบสวนที่กำลังดำเนินอยู่ โดยกล่าวว่าการเก็บหลักฐานเกี่ยวกับการกราดยิง เช่น การเรียก 911 ของกายเกอร์ รายงานการชันสูตรพลิกศพของฌอง และรายละเอียดของบันทึกการรักษาของกายเกอร์ ออกจากสื่อ จำเป็นเพื่อรักษาความสมบูรณ์ของคำฟ้องของคณะลูกขุนใหญ่ต่ออดีตเจ้าหน้าที่ แต่นั่นไม่ได้ทำให้คำวิจารณ์ของ Faith Johnson อัยการเขตดัลลัสซึ่งถูกโหวตให้ออกจากตำแหน่งในเดือนพฤศจิกายน

จอห์นสันผลักดันการวิพากษ์วิจารณ์สำนักงานของเธอในระหว่างการแถลงข่าว “เราเสนอคดีในเดือนพฤศจิกายนและไม่ได้นำเสนอในเดือนกันยายนเพราะเราไม่พร้อม” เธอกล่าว เธอเสริมว่าสำนักงานอัยการเขตจะไม่ “ยอมอ่อนข้อให้กับแรงกดดันทางการเมือง” เพื่อนำคดีขึ้นสู่คณะลูกขุนใหญ่เร็วขึ้น แทนที่จะมุ่งเน้นไปที่การสืบสวน

จอห์นสันบอกกับนักข่าวว่าเธอคาดว่าจะใช้เวลาหนึ่งปีหรือมากกว่านั้นก่อนที่การพิจารณาคดีของกายเกอร์จะเริ่มขึ้น โดยสังเกตว่าสำนักงานอัยการเขตใช้เวลาประมาณ 16 เดือนในการดำเนินคดีของรอย โอลิเวอร์ อดีตเจ้าหน้าที่ตำรวจที่ยิงจอร์แดนวัย 15 ปี เอ็ดเวิร์ดในปี 2560 ต่อหน้าศาล Oliver ถูกตัดสินว่ามีความผิดฐานฆาตกรรมเมื่อต้นปีนี้ และถูกตัดสินจำคุก 15 ปี

ครอบครัวของ Jean จดจ่ออยู่กับการพิจารณาคดีที่กำลังจะเกิดขึ้น แต่ก็เรียกร้องให้มีการปฏิรูปตำรวจในดัลลัสด้วย

ในแถลงการณ์ที่ออกเมื่อเย็นวันศุกร์ทนายความของกายเกอร์ โรเบิร์ต โรเจอร์ส แย้งว่าคำฟ้องของลูกความของเขาเป็นผลมาจาก

“นี่เป็นโศกนาฏกรรมอันเลวร้ายที่เกิดจากความผิดพลาดอย่างแท้จริง” เขากล่าวในถ้อยแถลง อ้างอิงจาก CNN “เรามั่นใจว่าคณะลูกขุนที่ไม่มีอคติในฟอรัมที่ยุติธรรมจะใช้กฎหมายอย่างเป็นกลางกับข้อเท็จจริง และพบว่าแอมเบอร์ไม่มีความผิด”

ไม่ชัดเจนว่า Guyger จะเข้ารับการพิจารณาคดีในเหตุกราดยิงเมื่อใด แต่การพิจารณาคดีของเธอจะไม่ใช่ครั้งเดียวที่มีการพูดถึงการเสียชีวิตของ Botham Jean ในศาล: ในเดือนตุลาคมครอบครัวของ Jean ได้ยื่นฟ้อง Guyger และเมือง Dallas โดยโต้เถียงกัน ว่าอดีตเจ้าหน้าที่ละเมิดสิทธิตามรัฐธรรมนูญของฌอง และกรมตำรวจดัลลัสต้องรับผิดชอบต่อการเสียชีวิตของฌอง

Merritt กล่าวกับผู้สื่อข่าวว่าเมืองดัลลัสได้ขอให้มีการยกฟ้องคดีแพ่งของครอบครัว “เมืองแดลลัสเอง เจ้าหน้าที่ที่ได้รับการเลือกตั้ง ผู้ที่ให้การปากต่อปากกับครอบครัวนี้ ทำตัวเหมือนการเมืองตามปกติ” เขากล่าว พร้อมอธิบายว่าครอบครัวนี้จะยังคงผลักดันการปฏิรูปตำรวจในเมืองต่อไป ขณะที่พวกเขาต่อสู้เพื่อกายเกอร์ ความเชื่อมั่น.

เมื่อการแถลงข่าวของครอบครัวสิ้นสุดลง แม่ของฌองเชื่อมโยงการตายของลูกชายของเธอกับรูปแบบที่กว้างขึ้นของชายผิวดำและผู้หญิงที่ถูกตำรวจสังหาร “มันเกี่ยวกับชายผิวสีทุกคนและวิธีที่พวกเขาจะได้รับการปฏิบัติในอนาคต” เธอกล่าวโดยอ้างถึงเหตุกราดยิงของเจเมล โรเบอร์สันในรัฐอิลลินอยส์และเอแมนติก “อีเจ” ฟิตซ์เจอรัลด์ แบรดฟอร์ด จูเนียร์ในแอละแบมา เธอหวังว่าการเสียชีวิตของลูกชายของเธอจะเป็น “สัญญาณให้เจ้าหน้าที่ทั่วสหรัฐฯ ทราบว่าพวกเขาต้องคิดก่อนตัดสินใจ”

หน้าแรก

pg slot auto, ไฮโลไทยได้เงินจริง, เว็บไฮโล ไทย อันดับ หนึ่ง

Share

You may also like...