พบกับเหล่าดาราที่ขี่หงอนฮัลยู กระแสเกาหลี ทั้งแฟชั่น ศิลปะ ภาพยนตร์ และดนตรี

ไอดอลเคป็อปที่หลุดพ้นจากอิสระภาพ ดีไซเนอร์ที่มีชุดแฟนตาซีเป็นที่ชื่นชอบของเหล่าเซเลบ และประติมากรที่ทำงานกับภาพถ่ายออนไลน์นับพัน: ทำไมเกาหลีใต้ถึงอยู่แถวหน้าของวัฒนธรรมป๊อปในตอนนี้

ไก่ทอดโกชูจังที่แกสโตรผับในลอนดอน วงเกิร์ลกรุ๊ป Blackpinkแถวหน้างาน Paris Fashion Week คิว สินค้า BTSในลาสเวกัสนานเป็นชั่วโมง Ariana Grande สวมชุดสองชิ้นมรกตแวววาวจาก Miss Sohee ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา พลังอ่อนของเกาหลีได้พุ่งขึ้นทางทิศตะวันตก Park Chan-wookได้รับการเสนอชื่อให้เป็นผู้กำกับที่ดีที่สุดในเทศกาลภาพยนตร์เมืองคานส์ในเดือนพฤษภาคมสำหรับการตัดสินใจออกจากรางวัล Palme d’Or ในขณะที่เกมปลาหมึก ที่ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัล Emmy ยังคงเป็นฤดูกาลที่มีคนดูมากที่สุดใน Netflix โดยนักแสดงของรายการ Jung Ho-yeon กลายเป็น โซโล่สตาร์เอเชียตะวันออกคนแรกของ American Vogue วง K-pop Blackpink และ BTS มีจำนวนผู้ติดตามช่อง YouTube สูงสุดเป็นประวัติการณ์

ต้นกำเนิดของสิ่งที่เรียกว่า ฮัลยู ( กระแส เกาหลี) สามารถเห็นได้ในภาพถ่ายขาวดำด้านบน ซึ่งนำเสนอในนิทรรศการ Victoria & Albert ที่จะเปิดในเดือนนี้ เมื่อปี 1978 ชาวนากำลังไถกับวัวอยู่หน้าอพาร์ตเมนต์เดี่ยวในย่านกังนัม ท้องทุ่งในชนบทสับสนวุ่นวายเมื่อต้องปรับให้เข้ากับภูมิทัศน์ของตึกระฟ้าและร้านอาหารอันล้ำสมัยของย่านนี้ที่มีเซิร์ฟเวอร์หุ่นยนต์

“เราต้องการเปิดด้วยคำนำทางประวัติศาสตร์ว่า เกาหลีเปลี่ยนจากศูนย์เป็น 100 ในช่วงเวลาสั้นๆ ได้อย่างไร” โรซาลี คิม ภัณฑารักษ์ของฮันรยูแห่ง V&A กล่าว! The Korean Wave ซึ่งแสดงการเพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็วของวัฒนธรรมเกาหลีในภาพยนตร์ ศิลปะ ดนตรี และแฟชั่น

เมื่อฉันเริ่มเข้าโรงเรียนประจำในชนบทของนิวอิงแลนด์ในสหรัฐอเมริกาในปี 2542 ฉันได้พบกับผู้คนที่ยังคงคิดว่าเกาหลีเป็นสงคราม ไม่ใช่ประเทศ ตัวฉันในวัยเยาว์ที่ลาออกของฉันคงนึกไม่ถึงว่าวันหนึ่ง เพื่อนที่ไม่ใช่คนเกาหลีของฉันจะทบทวนละครเกาหลีสุดฮิตเรื่องล่าสุดก่อนที่ฉันจะได้ยินเรื่องนี้ หรือว่าจะไปซื้อซอสร้อน Gotchu ที่ร้านขายของชำสุดฮิป ในบรู๊คลิน

เมื่อฉันเริ่มทำงานเป็นบรรณาธิการด้านการเดินทางและวัฒนธรรมของ CNN ในเกาหลี สิ่งแรกที่ฉันสังเกตเห็นคือความสนใจทั่วโลกที่เพิ่มขึ้นอย่างแท้จริง เมื่อใดก็ตามที่เราเผยแพร่บทความเกี่ยวกับวัฒนธรรมเกาหลี – หัวข้อต่างๆ ตั้งแต่ K-pop ไปจนถึงสถาปัตยกรรมไปจนถึงเกม – หลายคนก็กลายเป็นไวรัล

ความนิยมอย่างต่อเนื่องนี้กระตุ้นให้ฉันทำงานด้านนวนิยายต่อไป ทุกครั้งที่ฉันสะดุดล้ม กลัวว่าจะไม่มีใครสนใจนิยายภาษาอังกฤษในเกาหลีร่วมสมัย ฉันจะจดจำการดูหน้าเว็บของ CNN สิบปีต่อมา ฉันรู้สึกประหลาดใจเมื่อหนังสือที่ตีพิมพ์ของฉันถูกสื่อครอบคลุมตั้งแต่แอฟริกาใต้ อิตาลี ไปจนถึงสิงคโปร์ กระแสเกาหลีในขณะนั้นไม่มีสัญญาณของการหยุด โดยดาวดวงใหม่ได้ทำลายรูปแบบของความสำเร็จในเชิงพาณิชย์และกระแสหลักตามแบบแผน ในวงการภาพยนตร์เกาหลีที่ผู้ชายครอบงำ ผู้กำกับหญิง Bora Kim ที่เปิดตัวอย่างเงียบๆ ในราคาประหยัดอย่างHouse of Hummingbirdกวาดรางวัลตามเทศกาลต่างๆ ทั่วโลก และยังแนะนำประเทศให้รู้จักกับหนึ่งในนักแสดงหนุ่มที่มีพรสวรรค์ด้านการแสดงอย่างPark Ji-hu . นักร้องLim Kimออกจากระบบ K-pop ที่เข้มงวดเพื่อค้นพบแบรนด์เพลงของตัวเองที่ผสมผสานฮิปฮอปและเครื่องดนตรีเกาหลีแบบดั้งเดิม

จากทุกพาดหัวข่าวที่พาดพิงถึงการเพิ่มขึ้นอย่างไม่หยุดยั้งของฮันรยู ฉันคิดว่าโลกที่ลูกสาวของฉันจะเติบโตขึ้นมาในอีกโลกหนึ่ง ที่ซึ่งในหลายอุตสาหกรรม การเป็นเกาหลีดึงพลังทางวัฒนธรรม แทนที่จะเป็นสิ่งที่ต้องกำหนดและต่อสู้เพื่อ ตั้งแต่เริ่มต้น และแม้ว่าฉันจะเอาชนะความไม่เชื่อของตัวเองไปได้แล้ว แต่ฉันก็รู้สึกว่าไม่มีอะไรจะเซอร์ไพรส์ฉันในตอนนี้

Frances Cha เป็นนักข่าวและผู้แต่ง If I Had Your Face (Penguin)

แฟชั่น

โซฮี ปาร์ค

ในสตูดิโอที่สว่างไสวทางเหนือของลอนดอน คุณจะพบกับมูดบอร์ดบนผนัง ของตกแต่งที่กระจัดกระจายไปตามโต๊ะ และของเล่นยัดไส้ที่จัดวางอย่างเป็นระเบียบบนชั้นวาง ที่นี่เป็นที่ที่โลกอันสวยงามของดีไซเนอร์ Sohee Park มีอยู่

เมื่ออายุเพียง 26 ปี Sohee Park เป็นผู้ก่อตั้งและผู้อำนวยการสร้าง ของบริษัทMiss Sohee เธอเปิดตัวสัปดาห์แฟชั่นที่มิลานในปีนี้ หลังจากได้รับการสนับสนุนจาก Dolce และ Gabbana มันเป็นความฝันที่เป็นจริง: “ฉันรู้สึกตัวสั่นเมื่อนำเสนองานให้พวกเขาดู แต่พวกเขาก็เย็นชาเหลือเกิน”

การออกแบบที่หรูหราของ Park เต็มไปด้วยสิ่งที่เธอเรียกว่า “ละคร Miss Sohee” – ชุดกูตูร์ของเธอซึ่งเป็นที่รักของเหล่าคนดัง มีขนาดใหญ่โตและมหัศจรรย์ ตกแต่งด้วยการประดับประดาที่วิจิตรบรรจง เธอยังเปิดตัวคอลเลกชั่ นเสื้อผ้าสำเร็จรูปกับNet-a-Porter ธุรกิจกำลังเฟื่องฟู

Park สำเร็จการศึกษาจาก Central Saint Martins ในลอนดอนเมื่อสองปีก่อน เมื่อเธอโพสต์คอลเล็กชันบัณฑิตซึ่งสร้างขึ้นในช่วงล็อกดาวน์ เธอไม่คิดว่ามันจะแพร่ระบาด “ความกังวลที่ใหญ่ที่สุดของฉันคือฉันจะได้งานหลังจากเรียนจบหรือไม่ และพ่อแม่ของฉันก็บอกให้ฉันกลับไปเกาหลีใต้ ” เธอกล่าว หลังจากการรับรู้ออนไลน์มาทำงานหนัก บริษัทของเธอยังไม่ได้สร้าง ดังนั้นเธอจึงเริ่มรวบรวมทีมอย่างช้าๆ

แฟชั่นไม่ได้อยู่บนการ์ดสำหรับ Park เสมอไป “เมื่อโตขึ้น ฉันมักจะจินตนาการถึงโลกนี้ในหัวของฉัน และสำหรับฉัน วิธีที่จะแสดงออกผ่านการวาดภาพและการวาดภาพ” แต่ทุกอย่างเปลี่ยนไปเมื่อเธอเห็นการแสดงของ Chanel couture ทางโทรทัศน์ในช่วงมัธยม “ฉันรู้สึกทึ่ง นั่นคือตอนที่ฉันลืมตาดูแฟชั่น” เธอเริ่มโดดเรียนเพื่อไปห้องสมุดและดูนิตยสารแฟชั่น

Park เข้าร่วม Central Saint Martins เมื่ออายุ 19 ปีหลังจากโน้มน้าวให้พ่อแม่ปล่อยเธอไป “ฉันไม่ได้กลัวเมื่อมาถึง ฉันรู้สึกเหมือนกำลังบินอยู่”

การเพิ่มขึ้นของวัฒนธรรมเกาหลี ปาร์คกล่าวว่า: “ไม่จำเป็นว่าศิลปะและแฟชั่นจะดีขึ้นเมื่อเวลาผ่านไป แต่การเข้าถึงสิ่งที่ผู้คนมองเห็นได้เปลี่ยนไป โลกมีความหลากหลาย ดังนั้นเราจึงเห็นการเปิดรับงานที่ยอดเยี่ยมขึ้นตั้งแต่เริ่มต้น”

ในฐานะผู้อำนวยการของบริษัทแฟชั่นที่เติบโตอย่างรวดเร็ว ปาร์คกำลังค้นหาจุดยืนของเธอ: “ฉันยังอยู่ระหว่างการค้นพบศักยภาพของเรา” เธอเป็นคนบ้างานซึ่งยอมรับตัวเองไม่ได้มาพักร้อนเลยตั้งแต่ปี 2020 “ยังมีทางให้ทำอีกมาก!” เธอหัวเราะ. “และถ้าฉันมีช่วงเวลาที่ประหม่าจริงๆ” เธอกล่าว “ฉันแค่บอกตัวเองว่าฉันกลับมาอยู่ในห้อง ในชุดนอน และไม่มีอะไรเกิดขึ้นจริงๆ ฮิบาก ฟาเราะฮ์

หน้าแรก